Allotments 4 All

I've always planted my broad beans direct in the soil and had good results.
This autumn due to work and weather didn't get to do them.  So planted them in pots a couple of weeks ago and they've grow to well and now started to flop over.  If I plant in the ground now will they recover or am I best to compost and start again?  Thanks in advance.
                                                      Taurus

They should be fine. Even if they grow horizontally, they always seem to crop.