Translation Please?

[bluebedouin]

Can anyone tell me what this rather attractive young lady is saying?

[bluebedouin]

[adrianhumph]

 Hi Blue,  :D
                    No  ::) Still worth a look wasn`t it ::)
                                                                               Adrian.

[davholla]

It was a bit quick for my portuguese but do you want to see my tatoo etc.

[Baccy Man]

Possibly the first time I have ever had to quote myself.

It is Portugese & translates roughly as:
"Hi! Hey, check out my new tattoo. Awe silly, don’t be sad. I have another one for you as well. Wanna see?"

The visual effect is created with Adobe Creative suite 3.

[davholla]

Possibly the first time I have ever had to quote myself.

It is Portugese & translates roughly as:
"Hi! Hey, check out my new tattoo. Awe silly, don’t be sad. I have another one for you as well. Wanna see?"

The visual effect is created with Adobe Creative suite 3.

Strange I could not see that post in this thread earlier.