I use Roundup or similar glyphosate weedkiller in an extreme situation, applied on a windless day with a sprayer. Two applications - once all over, and once again after three weeks. You can plant immediately in theory, but I prefer to leave it until after rain. Don't cover until all the weeds have died back, they need the sun to die properly.