If they are really overcrowded, they don't mind being a bit "cosy", I would repot them in larger pot and plant the whole thing outside in the garden. You can dig it up early next year. If taking it in I would wash the soil off and pot up again to take indoors to avoid slug and creepy crawlies on the window sills!