To be honest if they were that big you probably could have harvested a few sticks, in moderation. Never mind, too late now!
yes, let them die back and mulch them overwinter with loads of organic matter, manure, leaves, straw etc, and leave them. They will come back bigger next year.
I had a very good rhubarb crop this year, my freezer is full of it and I made jam too!