Hi rdak
As long as there is no frost in the soil you can move those redcurrants now.
The gooseberries?- take some of the lower branches and cover them with soil,use a brick or whatever to hold them in place. They will root easily and you can cut them off and replant the following season, or even this Autumn-my mind is not yet ready to call it this year yet.
Stephan.