Almost any time of the warmer (ha!) months is ok for taking Lavender cuttings. BUT, you need to find pieces which are not going to flower and at his time that may be difficult. There wil be much more choice of material available after the plants have finished flowering and are making new growth when you prune them back. Give it a try, at least you will have time to try again if it does not succeed!