You can get "Creep" from other SCART leads etc. Might that explain it ? To test this, maybe simplify your wires, this may tell you if you are getting interference on the sound channels.
By way of example, we have a SCART multiplexer, one XBOX pumps out a really strong signal on visual and creates interference, so the xbox needs to be switched off when not being viewed.