I think they must lay their eggs nearby and the tiny caterpillars crawl through the mesh. Definitly no eggs on brassicas but I do find really tiny caterpilllars inside mesh. Some grow a little bigger before I squash them. The mesh is firmly secured all the way round