Picture posting is enabled for all :)
Onion fly.
That's a really bad infestation on the link. I just had twisted leaves, no yellowing or rotting, and when I cut them open I found the odd maggot in each one rather than lots.
Robert the actual wording they used was Alium Moth. Will get you a copy tomorrow.