I suspect there may be some other reason why they're not doing well. Bluebells are extremely tough and adaptable, and are known to remain decades, sometimes centuries after the woods they originally grew in have disappeared. I've seen them growing in thick herbage so they can cope with competition.