Don't think any pest or disease has attacked your vine, it's more likely to be frost damage to the main buds. Hopefully, you will find that growth will emerge from smaller, less apparent buds lower down the vine.
It's a bit early to expect a good crop from your vine, generally the first 2 to 3 years is the time when you train them, and they tend to start fruiting well after that.