The problem i have found with autumn sown sweet peas in pots, is that they are never ready to plant out before winter, so they have to be overwintered in the pots, with the dangers of getting too leggy or rotting off. I have often ended up with poor quality plants which dont come into flower much earlier than spring sown ones.
This makes me all the more willing to try direct sowing (of course there is risks here too but the plants should be tougher and stronger in the end).
The question is 'to soak or not to soak' I am thinking it isnt nessesary outdoors but would it improve germination speed/sucess if i did?