I have frozen parsley, coriander, mint etc in ice cube trays, then popping into a plastic bag, which is a good way for the softer leaved herbs, giving nice easy to use portions. I agree that sage may be a bit tough. Apart from drying, you could try keeping it in oil, which it will flavour.