Mark, I usually stop feeding my fish on 5th November. Its an easy date to remember. As for the pump, mine runs a filter with a UV light. I keep the pump running all year but turn off the UV light, October. I don't believe there is enough sunshine to warrant it during the winter months