Hi Westsussexlottie,
I use a Garlic clove in a one pint spray bottle to deter most pests on my allotment, but in the case of Brassica a few drops of washing up liquid will help the solution to ahdere to the leaves.
Hope this may be of some help. :)
PREMTAL