If it were mine, I should stack cut turf 'bricks' as two sides of your compost heap, with each inverted. Remove any dandelions, daisies, buttercups, and if found, wireworm and leatherjackets. Leave there until at least spring 2021.
Use all of the compost/loam to dress your new beds as a topcoat mulch.