Do we assume George the Pigman lacks pigs?
For a small area as this, the contents of a domestic compost bin, spread when matured, would grow salads etc . I would urge you not to dig it, improve the texture the natural way. Regenerative agriculture is the hot topic in land management the whole world over! No dig, no artificial inputs, bury carbon, feed the soil and nature will feed your plants and you.