There are no crossing worries. It happens very rarely. Much rarer than crosses in beans or tomatoes. Natural mutations in peas are more common than crosses and both are very rare.
With peas you only need a little distance between two varieties to make sure the plants won't grow into each other's space which makes seed harvest trickier to do. If they are far enough away from each other to prevent seed mixing at harvest time, you are set.
