It does not really matter what you use. The object is to store the tubers over Winter in a material which is relatively pathogen free, dry and which does not decompose in storage. Peat is all of those things. Sawdust, dry multi-purpose compost, shredded newspapers all would do equally as well. Just make sure the tubers are thoroughly dry before storing and check them occasionally for rotting.
