Yes, you can do that and with Borlotti beans too. Just remember to freeze them in usable size portions so that you do not have to defrost a big lump for just a few!.
Why would anyone eat tinned anything when you can have fresh or home grown and frozen?