If you've bought a potted plant, any time....bare-rooted plant, wait til it stops raining/snowing!, the soil is warm, and go for it. Put it into the hole large enough to take the roots + a bit, with new compost (well, I do, cos my soil isn't the best), heel it in....and wait.