You can presprout on quite a few crops and it does save you time. You just do as you have done - sprout the seed on some damp tissue, and the moment there are signs of life, GENTLY plant them out and let them get on with things.
Generally speaking, many seeds will sprout quicker and easier indoors due to the higher temp, and if you plant them on quick enough once they sprout, will continue to do well.